추강에 밤이드니
<월산대군>
추강에 밤이드니
물결이 차갑구나
낚시 들이치니
고기 아니 무노라
무심한 달빛만 싣고
빈배저어 오노라
Night Falls on Autumn River
<Prince Wolsan>
Night falls on autumn river
The water is cold
Letting down the fishing line
No fish would bite
So I row the empty boat back
Loading in the apathy moon light
No comments:
Post a Comment